Добрый день. Даже если один из супругов зарегистрирует вновь возведенное строение на себя, и они все еще будут находиться в браке, то это имущество будет находиться в общей совместной собственности, хоть и будет оформлено на одного из супругов, таков режим собственности супругов.