Екатерина, добрый день! Заставить продать вы не можете, только путем переговоров, либо покупки ему другой недвижимости) Есть еще вариант через суд выкупить долю, но это в том случае, если доля незначительная (и это могут сделать только другие сособственники).